Informativa sulla privacy

In breve

• I Suoi dati servono unicamente a far funzionare Valia per Lei e per la Sua economia domestica.
• Nessuna pubblicità, nessuna rivendita, nessuna profilazione.
• Nessun servizio di terzi: nessun collegamento bancario, nessuno strumento di misurazione dell'audience, nessun SDK pubblicitario.
• Può eliminare il Suo account e i Suoi dati in qualsiasi momento, direttamente dall'applicazione.

Titolare del trattamento

Dealmood Solutions, editore di Valia. Il trattamento rispetta la nuova legge federale sulla protezione dei dati (nLPD).

Dati trattati

• Account — indirizzo e-mail, nome, cognome, cantone (facoltativo). La password non viene mai memorizzata in chiaro (impronta crittografata).
• Dati finanziari che Lei inserisce — conti e saldi, movimenti, budget, entrate previste, spese e assicurazioni, obiettivi di risparmio.
• Moduli svizzeri, se li utilizza — assicurazione malattia (premi, franchigia, fatture), pilastro 3a (piani e versamenti), profilo fiscale (stima delle imposte).
• Membri dell'economia domestica — nome, e-mail facoltativa (per un invito), anno di nascita facoltativo dei figli.
• Dati tecnici — registri di accesso e di errore, necessari alla sicurezza del servizio.

Valia non chiede né la data di nascita dell'adulto, né il numero di telefono, né le coordinate bancarie.

Applicazione mobile

• Autorizzazioni — accesso a Internet (per raggiungere il servizio Valia) e notifiche (promemoria delle scadenze, facoltative: può rifiutarle).
• Notifiche — sono programmate sul Suo telefono, senza servizi di notifica di terzi.
• Accesso — i token di sessione sono conservati nell'archivio sicuro del telefono (Keystore Android, Portachiavi di iOS) ed esclusi dai backup.
• L'applicazione non accede né alla Sua posizione, né ai Suoi contatti, né alle Sue foto, né al microfono o alla fotocamera.

Finalità

• Fornirle il monitoraggio del Suo budget: cruscotto, previsione di fine mese, avvisi.
• Condividere il budget con i membri della Sua economia domestica che Lei invita.
• Inviarle le e-mail relative al Suo account (conferma dell'indirizzo, password dimenticata, inviti, riepiloghi).
• Garantire la sicurezza degli account (prevenzione degli accessi abusivi).
• Produrre statistiche aggregate e anonime per migliorare Valia: il team non vede mai i Suoi importi.

Chi vede i Suoi dati?

I membri della Sua economia domestica che Lei invita, secondo il loro ruolo. Nessun dato viene venduto né comunicato a terzi, salvo obbligo di legge. Solo i nostri fornitori tecnici di hosting e di invio delle e-mail trattano dati per nostro conto, unicamente per far funzionare il servizio.

Hosting e sicurezza

Tutte le comunicazioni sono crittografate (HTTPS) e l'accesso a un'economia domestica è riservato ai suoi membri.

Durata di conservazione

I Suoi dati sono conservati finché il Suo account esiste. L'eliminazione dell'account cancella immediatamente l'economia domestica di cui Lei è responsabile e tutti i relativi dati. I registri tecnici sono conservati per il tempo strettamente necessario alla sicurezza.

Cookie e archiviazione locale

Sul sito web viene utilizzato un solo cookie, necessario alla Sua sessione di accesso; la Sua scelta del tema (chiaro o scuro) è memorizzata nel Suo browser. Nessun cookie pubblicitario né di misurazione dell'audience.

Bambini

Valia si rivolge agli adulti. I bambini non hanno un account: solo il loro nome e, se Lei lo desidera, il loro anno di nascita vengono inseriti dal genitore responsabile dell'economia domestica, per adattare il budget familiare.

Modifiche alla presente informativa

In caso di modifiche importanti, La avvisiamo nell'applicazione o per e-mail prima della loro entrata in vigore. La data di aggiornamento figura in cima a questa pagina.

I Suoi diritti

• Accesso e rettifica — tutti i Suoi dati sono visibili e modificabili nell'applicazione; può anche scriverci.
• Cancellazione — «Plus» (Altro) › «Supprimer mon compte» (Elimina il mio account) nell'applicazione, oppure su richiesta (veda la pagina Elimina il mio account).
• In caso di disaccordo, può rivolgersi all'Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT).